Азиатка Наоми беременна и находится в бегах от жестокого мужа. В отеле она поселилась, чтобы в спокойной обстановке сообразить, что делать дальше. Муж её здесь не достанет, а о вирусе она даже не догадывается...
Семья Брэндона, Вэл и их дочери Келли сняли номер в том же отеле. Брэндон ведёт себя довольно агрессивно по отношению к жене и дочери, из-за чего Вэл всерьёз планирует взять дочь и уйти от него. Уйти, едва он уснёт в этом отеле.