Этим летом, когда Джерри и его друзья возвращаются в «Надежду», они с удивлением обнаруживают, что лагерь перешел в руки нового владельца. Этот эксцентричный энтузиаст бодибилдинга зарядился амбициозной миссией — превратить своих неуклюжих воспитанников в мускулистых атлетов, стоит это чего угодно.
Сначала ребята покорно принимают новые строгие тренировки. Но вскоре осознают, что такой жизни они больше терпеть не могут и организовывают бунт. И когда тяжеловесы бросают вызов, их сила может оказаться разрушительной... Какие изменения ждут «Надежду», когда восставшие ребята возьмут дело в свои руки?