Суровый Батя, а ныне Дед, несколько смягчился по отношению к родне и не возражает принять внука. Однако внутри Владимир всё тот же Батя, а значит, и методы обращения с детьми у него прежние — непоколебимость, категоричность и полное отсутствие всяческой нежности.
Сумеет ли Дима изменить «крепкие» постсоветские взгляды своего сурового дедушки или же ему предстоить повторить нелёгкий пусть своего папы? Кто победит в назревающей битве характеров: искренность и открытость внука или же многовековые непрошибаемые традиции Бати?
Ответы на эти вопросы очень скоро даст предстоящее лето.