В одном из угольных сараев один из бойцов обнаруживает два ящика, заполненных ценностями, включая драгоценные картины. Потоцкий, образованный в искусстве, быстро осматривает находки и утверждает, что это настоящие сокровища - греческое и римское золото, картины XVI века и ювелирные изделия эпохи Возрождения, скорее всего, ограбленные фашистами из частных коллекций и музеев. Бывший полковник вермахта, Готфрид Мильке, владелец поместья, заявляет, что скорее всего, эти ящики оставили здесь недавно пребывавшие в поместье силы СС, и это произошло без его ведома.
Однако вскоре становится ясно, что эсэсовцы не забыли о брошенных сокровищах. В чем заключается их зловещий план и какую угрозу они представляют для отряда и немецкой семьи? Это тайна, которая грозит разрушить не только их безопасность, но и доверие между соратниками.