В доме, помимо сестры Флоранс и ее мужа, проживает служанка Мимуна, которая приехала во Францию из Алжира много лет назад. Ее сын Карим и репортер Мишель Ронсар решают снять документальный фильм о жизни Агаты в рамках проекта "Женщины, достигшие успеха".
Однако, помимо личных проблем и семейных отношений, герои сталкиваются с необычными погодными условиями. В августе, который обычно солнечен и жарок, в этом регионе царит постоянная пасмурность и дожди. Это создает дополнительное напряжение и несоответствие внутреннему состоянию героев, подчеркивая их чувство несоответствия и непринадлежности.