Впрочем, Чарли не теряет надежды. Новым поводом усилить поиски дочери для неё становится пропажа ещё одной девушки, что была родом из Элрода. Прослеживая странную взаимосвязь между этими двумя исчезновениями, Чарли с удвоенной силой принимается за розыски, чем приводит в бешенство отдельных местных жителей, которые переживают, что в ходе своего самостоятельного следствия Чарли вскроет также их личные тёмные секретики.
И поскольку эти опасения далеко не безосновательны, находятся те, кто хочет прекратить расследование, что столь энергично ведёт отчаявшаяся мать.