Иван - депрессивный мужик с суицидальными наклонностями и любовью к спекулятивной физике. Оля пробудет в Белграде ещё лишь пару дней, перед тем как вернуться в Ванкувер. Они встретили друг друга, занялись сексом и кажется, что даже влюбились. А может, и нет.
Им уже более сорока лет, двадцать из которых провели вместе. Никто не мог предположить, что расставание будет таким, прямо у порога больницы. Вера ушла, сказала, что возвращается в родительский дом. Сердце Владимира наполняется отчаяньем, но нужно держать себя в руках, нужно вернуться в палату и продолжать работу. Грядущая ночь, проведённая за танцами в клубе, облегчит душевнее состояние.