Прошло десять лет. Рикардо промышляет мелким мошенничеством, живёт очень суровой жизнью, в грязи и призрении, но, по крайней мере, его жизни ничего не угрожает. Вот только ситуация вскоре может измениться, поскольку его сумела найти пятнадцатилетняя дочь Тира. Рик попытался её оттолкнуть, он не хочет, чтобы она знакомилась с тёмным миром незаконных делишек, в котором он живёт, но девушка оказалась настойчивой и не собирается возвращаться домой.
В результате судебного решения личность Рикардо была рассекречена, и теперь то, приход за его головой наёмных убийц является лишь вопросом времени. Не желая дожидаться этого, он решил нанести удар первым.