Сара была уверена, что судьба человечества зависит от выживания её сына, но она заблуждалась. Есть ещё один человек, чья жизнь важна для будущего человеческой расы – девушка по имени Дани Рамос. Для ликвидации Рамос «Легион» отправляет в прошлое Т-7500 – робота из жидкого метала, способного разделяться на две автономные боевые единицы.
Чтобы защитить Дани Сопротивление посылает в это же время своего солдата – полудевушку-полукиборга по имени Грейс. Сара Коннор и ещё один старый боевой «товарищ» присоединяются к её миссии. Цель одна – не позволить Дани Рамос погибнуть.