Спустя два года Чарльз решает жениться на Софье и приезжает в Англию, однако планы его нарушает неожиданная смерть 87-милетнего дедушки Софьи. Дедушка владел большим состоянием, а потому подозрение в убийстве возникает сразу же. И подтверждение опасений ждать себя не замедлило – врач, лечивший дедушку, утверждает, что покойник был отравлен.
Отец Чарльза, детектив Скотланд-Ярда, принимается вести следствие, а Чарльзу на это время приходится заселиться в скрюченный домишко и изнутри попытаться понять, кто может быть убийцей. Хотя, похоже, отравить богатого дедулю здесь мог любой...